我說你們不要沒事老跑人家別墅來好不好XD！！
謝天謝地，這次終于不是來表演漫才的了b
Volkner: When I got my first Gym Badge, I used the move Thunderbolt.
Ever since, I've stuck with the Electric type even as I got better.
I do it because I don't want to ever forget how happy I was when I won.
Incidentally, Flint's fascination with the Fire type is only from his name.
Someone told him that a flint is what's used to spark a fire, and that was it.
Flint: Hey, listen, you!
If that Volkner tries to sell you on Electric-type Pokemon, ignore him!
You have to go with Fire-type Pokemon.
It's the way of the future!
結果還是在講對方的事不是嗎？？
好像記得哪裏看到奧巴使用火系和他名字的關係，日文版是說因爲像オーバーヒート吧？
當時還在想英文版會怎麽翻這個梗，結果根本就是名字本體的問題嗎——
……真是有夠蠢的耶。
你們兩個都是噢！！
——所以說你們快點結婚吧（咦？？？
PR
